翠金園社區(qū)是天津市北辰區(qū)宜興埠鎮(zhèn)下轄的社區(qū)，城鄉(xiāng)分類代碼為111，為主城區(qū)。區(qū)劃代碼為120113106007，居民身份證號(hào)碼前6位為120113。郵政編碼為300400，長途電話區(qū)號(hào)為022 ，車牌號(hào)碼為津。翠金園社區(qū)與秋晨園社區(qū)、南菜園社區(qū)、歐鉑城社區(qū)、宜趙路社區(qū)、紅旗路社區(qū)、宜達(dá)園社區(qū)、民賢里社區(qū)、宮西街社區(qū)、東馬道社區(qū)、十街村、九街村、八街村、七街村、六街村相鄰。

翠金園社區(qū)附近有天津萬源龍順度假莊園、北辰公園、天津食品街、天穆清真北寺、前堡生態(tài)旅游特色村、楊連弟烈士紀(jì)念館等旅游景點(diǎn)，有貼餑餑熬小魚、徐堡大棗、天津燒餅、天津龍須面、荸薺扁洋蔥、清炸雞卷等特產(chǎn)，有上蒲口同樂高蹺、津門法鼓·劉園祥音法鼓會(huì)、宜興埠永長高蹺、王秦莊同議高蹺、北倉少練老會(huì)、北倉隨駕獅子等民俗文化。