相傳很久以前,過了人稱黑暗惡魔之地的“納布”之后,會(huì)到一處潔凈如白色谷堆的佛之圣地,便是該自然村所在之處,故而取名為“噶布久嘎”!案虏季酶隆币鉃椤皾崈舻慕(jīng)幡”(“噶布”音譯,藏語中是白色的意思;“久嘎”音譯,藏語中是谷堆的意思)。 |
相傳先前這片河谷地帶,有五個(gè)州,該自然村所在之處便是其中之意,故而以此取名為“扎西林”!霸髁帧币鉃椤凹橹畧@”(音譯,藏語中為吉祥州的意思)。 |
該自然村座落于群山環(huán)繞之中,土地平整開闊,且水草豐盈,故而取名為“杰雄”。“杰”意為“戰(zhàn)勝”;“雄”意為“盆地”(“杰”,音譯,藏語中有勝出的意思;“雄”,音譯,藏語中有凹地、盆地的意思)。 |
相傳此地為成吉思汗舉兵侵略吐蕃時(shí)的碉堡,而該自然村位于河西邊,故而取名為“宗嘎曲奴”!白诟虑币鉃椤昂游靼兜陌咨潜ぁ保ā白诟隆,音譯,藏語中是碉堡的意思;“曲奴”,音譯,藏語中是河西邊)。 |
據(jù)歷史記載,此地為古代西藏氏族“奴”的后代居住的地方,故而取名為“奴達(dá)”!芭_(dá)”意為“西邊谷口”(“達(dá)”,音譯,藏語中為地勢(shì)較低的地方)。 |
該地方缺水且泥沙多,故名。“切娃”意為“沙地”。 |
相傳此地為成吉思汗舉兵侵略吐蕃時(shí)的碉堡,而該自然村位于河?xùn)|邊,故而取名為“宗嘎曲夏”!白诟虑摹币鉃椤昂?xùn)|岸的白色城堡”(“宗嘎”,音譯,藏語中是碉堡的意思;“曲夏”,音譯,藏語中是河?xùn)|邊)。 |
相傳此地原本為一處荒地,有傳說如果搬到此地就不吉利,故而取名為“普納”!捌占{”意為“黑色地帶”。 |